211service.com
Nowa seria Batgirls opowiada o młodych postaciach, ale „napisana dla szerokiej publiczności”
(Źródło zdjęcia: DC)
Batgirls w liczbie mnogiej — Stephanie Brown, Cassandra Cain i ich mentorka Barbara Gordon, znana również jako Oracle, znana jako właścicielka znaku towarowego Batgirl — w końcu doczekają się 14 grudnia, po miesiącach rozbudowywanych przez DC, własnej nowej serii.

(Źródło zdjęcia: DC)
Zespół kreatywny serialu, składający się ze współscenarzyści Becky Cloonan i Michaela Conrada oraz artysty Jorge Corony, jest świeżo po próbie generalnej w trzyczęściowym opowiadaniu o Batgirls na łamach Batmana, który położył podwaliny pod nowy serial.
Kilka tygodni temu Newsarama spotkała się z Cloonanem i Conradem na kilka pytań i odpowiedzi na temat nowej serii. A kiedy wracamy do tego wywiadu, sprawdź jego nowe strony zapowiadające Batgirls #1, podczas gdy współautorzy opowiadają o roli Babary w serialu, o tym, jak dążą do „najpiękniejszego chaosu” i hej, zgadnij co. .? Batgirls jest nie tylko dla „młodych czytelników”… to młode postacie dla szerokiej publiczności.
Newsarama: Becky, Michael, po pierwsze, ustalmy tutaj coś w rodzaju punktu odniesienia.
Nagabywanie Batgirls #1 odnosi się do Barbary jako Oracle i mentora Batgirls. Czy „Batgirls” odnosi się do Steph i Cassandry z przekazanym im płaszczem, czy też czytelnicy powinni nadal uważać Barbarę za trzecią Batgirl?
A jako Oracle, Batgirl lub jedno i drugie… czy uważasz Barbarę za trzecią główną postać w tym nowym tytule, czy też odgrywa ona bardziej drugoplanową rolę?

(Źródło zdjęcia: DC)
Becky Cloonan: Babs wciela się w rolę Oracle w tym zespole, ale to nie czyni jej mniej Batgirl. Jest najstarsza z całej trójki i przeszła cholernie dużo – ale nie wiem, czy jest to coś, z czego można kiedykolwiek przejść na emeryturę – zawsze myślałem o tym, jak kiedyś Batgirl, zawsze Batgirl! Możesz wziąć inne kryptonimy, nowe kostiumy, ale założenie tak ciężkiego płaszcza to coś, co zostanie z tobą.
Michael Conrad: Tak, widziałem, jak ludzie prezentują to, że Oracle i Batgirl wzajemnie się wykluczają i że obie nie mogą istnieć w tym samym czasie. Może ludzie zobaczą rzeczy inaczej, gdy trochę zbadamy tę dynamikę.
Nrama: Mówiąc o pseudonimach, były ptaki drapieżne, były syreny Gotham, zawsze jest opcja po prostu „spoiler i sierota” (ala Batman i Robin) lub nowa nazwa zespołu – więc dlaczego Batgirls?
Czy to czysto marketingowa decyzja, biorąc pod uwagę wartość nazwy? Jak sądzisz, dlaczego Stephanie i Cassandra przyjmują jej imię tak, jak oni?
Cloonan : Bycie Batgirl łączy te postacie! To silniejsza więź niż samo założenie kaptura czy bycie w tej samej drużynie – to rodzina. Spoiler i sierota zawsze będą częścią tego, kim są Stephanie i Cassandra, tak jak częścią Babs zawsze będzie Oracle. Ale nazwanie książki Spoiler, Sierota i Wyrocznia to trochę kęs, prawda? Chodzi mi o to, żeby nie powalić twojego pomysłu - ale Batgirls to o wiele lepszy tytuł. A w istocie chodzi o to, kim są te postacie. Każda z nich była Batgirl, zanim stały się czymkolwiek innym.

(Źródło zdjęcia: DC)
Conrad : Batgirls również reprezentuje jedność. Część tej książki dotyczy odkrywania przyjaźni i tego, jak jednostki istnieją w grupie. Każda z dziewczyn ma swój własny sposób na poruszanie się po życiu i czujność (no wiesz, normalne dorastanie [śmiech]). Razem dziewczyny są zrównoważone, w ten sposób potrzebują wzajemnego wsparcia, aby stać się najlepszą wersją siebie.
Nrama: W tej notatce porozmawiajmy najpierw o nich jako o jednostkach.
Podczas gdy w kategoriach komiksowych młode postacie, ani Steph, ani Cass nie są Nowy postać. Stworzyli historię i przeszli wiele zmian od czasu ich wprowadzenia.
Czy możesz dać czytelnikom swoje zdanie na temat tego, co sprawia, że każda postać jest wyjątkowa/wyjątkowa? Co cię do nich przyciąga/co wyróżnia cię jako pisarzy?
Zacznijmy od Cassandry...
Konrad: Cass została wychowana na stałej diecie opartej na przemocy, przez przemoc. Wszystko w jej postaci jest definiowane przez zaniedbanie innych części jej osobowości. Jest malutką bronią, ale uczy się, że jest czymś znacznie więcej niż to, co było dla niej przeznaczone.
Nrama: A teraz o Stephanie...
Konrad: Steph jest pozornie dobrze przystosowaną i miłą osobą. Pod wieloma względami jest odwrotnością Cass. Rany Steph są mniej widoczne, ponieważ poradziła sobie z trudnym wczesnym życiem, nadmiernie rekompensując sobie, prezentując się jako coś, czym nie jest… Chociaż Cass jest prawie niezdolna do emocjonalnego oszustwa, Steph jest przez to definiowana.
Nrama: Robię to już od jakiegoś czasu i nie sądzę, żeby nawet kilka lat temu DC opublikowało opis serii, który brzmi „śpiewa z energią Lindy Lindas kołyszącej się do Claudii Kishi. ''
Teraz nie mam nic przeciwko przyznaniu, że musiałem to zrobić w Google, kiedy pierwszy raz to przeczytałem, co świadczy o tym, że DC próbuje dotrzeć do dem, których być może nie mieli jeszcze kilka lat temu. Zakładam, że nie chcesz ograniczać liczby odbiorców, do których próbujesz się odwołać, ale czy możesz mówić o próbie dotarcia do odbiorców, do których wydawcy głównego nurtu nie próbowali bezpośrednio odwołać się do niej zaledwie kilka lat temu?
Cloonan : Tak wiele energii wnoszą do książki Jorge Corona i kolorystka Sarah Stern. Jest dziki, jasny, głośny i jak najpiękniejszy chaos, jaki kiedykolwiek widziałeś. Ponadto, jeśli nie słyszeliście piosenki Lindy Lindas, Claudia Kishi, zrób sobie przysługę i zadzwoń!
Nrama: Cóż, teraz mam...
Conrad : Mamy nadzieję uchwycić dni, kiedy sen był opcjonalny, a przygoda nie była czymś, co postrzegalibyśmy jako problem. Dokonywanie złych wyborów, strzelanie do niemożliwego, marzenie. W młodości jest energia, która dobrze nadaje się do superbohaterów..

(Źródło zdjęcia: DC)
Nrama: Mówiąc o kreatywnej energii, czy podchodzisz do opowiadania historii w inny sposób niż w przypadku głównego tytułu Wonder Woman lub opowieści o Midnighter?
Konrad: Nasz styl współpracy jest spójny dla różnych postaci, za które byliśmy odpowiedzialni. Najpierw jest mnóstwo badań i dyskusji. W tym czasie jeszcze bardziej zakochujemy się w bohaterach i współczujemy im. Następnie po prostu zbieramy pomysły i formułujemy je w coś, co, mamy nadzieję, warte jest przeczytania. Staramy się nie tworzyć reguł ani parametrów, skupiamy się tylko na tym, czego naszym zdaniem potrzebują postacie, a jeśli zdołamy spełnić te potrzeby, dołożymy wszelkich starań.
Nrama: Cóż, bez wchodzenia w zasady i parametry, w jaki sposób Batgirls ma się odróżnić od bardzo dużej rodziny tytułów związanych z Batmanem i Batmanem?
Conrad : Tak naprawdę nie zastanawiamy się, jak być innym, ponieważ wiemy, że nieuchronnie tak będzie. Becky i ja często czujemy się jak outsiderzy… napiszemy rzeczy, które naszym zdaniem są „normalne” i szybko zdamy sobie sprawę, że nasza „normalność” jest często, dość dziwna.
To powiedziawszy, nasza książka skupi się na trzech kobietach, które mają wszystkie elementy potrzebne do tego, aby każda z nich mogła wziąć na ramię książkę solo. Razem jest tona, którą możemy dać, która nie będzie wyglądać ani czuć się jak to, co oferują inne piękne książki Gotham.
Nrama: Z drugiej strony, jak zintegrowane będą Batgirls z Batmanem i resztą tytułów z rodziny Bat? Dziewczyny będą w Gotham, więc czy czytelnicy mogą się spodziewać, że pojawią się wielkie historie z Gotham City, takie jak „Fear State”, Batgirls?
Czy nietoperzy tacy jak Dick, Tim, Damian, Bruce itd. będą regularnie pojawiać się w książce?
Cloonan : Jeśli Dick, Tim, Damian lub Bruce kiedykolwiek zechcą zostać Batgirl, będziemy bardziej niż szczęśliwi, mogąc zapisać ich w książce jako głównych bohaterów!
Nrama: Przeczytałem to!
Conrad : Naprawdę, kiedy ma to sens. W pisaniu postaci, które ludzie kochają, zawsze są fani innych postaci, którzy mają nadzieję, że będzie to okazja do zdobycia treści z ich ulubionymi. Naszym głównym celem jest upewnienie się, że Babs, Cass i Steph mają miejsce do robienia swoich rzeczy… Ale my też jesteśmy fanami! Chcemy sprowadzić mnóstwo postaci, z wystarczającą ilością czasu, aby mieć dla nich wszystkie historie! Gotham to „małe miasteczko”.

(Źródło zdjęcia: DC)
Nrama: Zanim pozwolę ci odejść, muszę cię zapytać o Seer, „anty-wyrocznię”, która wydaje się być tworzona jako coś w rodzaju Barbary / arcywroga Batgirls. Czy to słuszne założenie? Co możesz powiedzieć czytelnikom o Widzącym?
Cloonan: Dlaczego najbardziej zabawne jest pisanie najstraszniejszych postaci?
Konrad: Istnieje wiele powodów, aby uważać na technologię. Wszyscy kochamy nasze urządzenia, łączność, łatwy dostęp do ludzi, których kochamy itp. Już wcześnie dowiadujemy się, że jest to również miejsce cyberprzemocy, eksploracji danych, trollingu i szeregu innych sposobów nadużyć i dezinformacji. Widzący jest ucieleśnieniem tych prawdziwych trosk…
Co gorsza, Seer to tylko jeden z wielu problemów, z którymi zmierzą się Batgirls, kiedy naprawdę zaczniemy gotować. Więc tak… rozgrzej piekarnik, po drodze mamy kilka smacznych smakołyków.
Nrama: Więc w końcu, co powiesz na to, żebym po prostu oddał wam głos? Czy jest coś, co chcesz, aby czytelnicy wiedzieli o Batgirls, o które nie pomyślałem?
Konrad: Widziałem spekulacje, że ta książka jest skierowana do młodych czytelników… to mówię… jasne? Zabierzemy je! Ale tak naprawdę ta książka dotyczy młodych postaci, ale jest napisana dla szerokiego grona odbiorców.
Wspomnieliśmy również o naszych niesamowitych współpracownikach artystycznych, chcę tylko upewnić się, że obdarzymy również trochę miłości naszymi cierpliwymi redaktorkami, Jessicą Chen i Jessicą Berbey, oraz naszą wybitną literatorkę Beccę Carey.
Sprawdź galerię okładek Batgirls #1 poniżej i sprawdź dlaczego Babara Gordon jest sercem rodziny Batmana .

(Źródło zdjęcia: DC)

(Źródło zdjęcia: DC)

(Źródło zdjęcia: DC)

(Źródło zdjęcia: DC)

(Źródło zdjęcia: DC)