211service.com
Wonder Woman #770 rozpoczyna kampanię w stylu D&D z zadaniami pobocznymi, pomocnymi postaciami i wiewiórką
(Źródło zdjęcia: Joshua Middleton (DC))
W Korytarzach Asgardu przebywa Księżniczka Themysciry. Tak, dobrze to przeczytałeś. W tym tygodniu Cudowna Kobieta #770 Diana zamienia mitologię grecką na nordycką, pijąc i walcząc z bogami i boginiami Wikingów. To dość dziwna zmiana, szczególnie dziwna, gdy weźmiesz pod uwagę, że Diana tam jest… ponieważ nie żyje.

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))
Tę intermitologiczną opowieść tworzy zespół Becky Cloonan i Michaela W. Conrada w scenariuszu, Travis Moore w sztuce, Tamra Bonvillain w kolorach i Pat Brosseau w listach. Jeśli jesteś fanem Diany, prawdopodobnie rozpoznasz zespół pisarski, który sprowadził ją do Future State w DC dzięki Nieśmiertelna Wonder Woman .
Przed wydaniem Wonder Woman nr 770, Newsarama miała okazję porozmawiać z pisarzami Cloonanem i Conradem na temat tego ekscytującego i tajemniczego rozdziału w historii Wonder Woman. Sprawdź, co mieli do powiedzenia.
Newsarama: Wy dwoje piszecie nordyckich bogów dla DC Comics, który jest innym wydawcą, niż większość fanów spodziewałaby się po opowieściach o mitologii nordyckiej. Czy możesz porozmawiać o napisaniu nordyckich bogów dla DC?
Becky Cloonan: Kiedy robisz coś takiego jak Wonder Woman, wiele z jej dziedzictwa zostało zainspirowane mitologią grecką. Więc to ma sens, że gdy przechodzisz przez Sferę Bogów, zaczynasz od czegoś innego, od mitologii nordyckiej. Kiedy wprowadzasz mity i bogów, sztuczka polega na zrównoważeniu aspektu mitologii z aspektem superbohatera. Chodzi o wzięcie tych postaci, które istnieją w mitach i przekształcenie ich w coś, co istnieje na stronie komiksu, w uniwersum DC.
I właściwie nie jesteśmy pierwszymi ludźmi, którzy używają mitologii nordyckiej w DC Universe. To był [Jack] Kirby, więc podążamy tutaj legendarnymi śladami. Fajnie jest wymyślać te postacie z różnych miejsc na nowo, wyciągnąć z mitów to, co się da, a następnie zapakować i wrzucić do pudełka.
Nrama: Czy mógłbyś to rozwinąć? Czy chodzisz po linii między mitami a komiksami o superbohaterach?
Cloonan: Wiele z nich ma charakter postaci. Mitologia nordycka jest niesamowicie zawiła i zagmatwana, więc myślę, że próbuje to rozplątać i przekształcić w coś, co działa. Chcemy być rozpoznawalni jako mitologia nordycka, ale chcemy też nadać jej własny smak.
Nawet z kostiumami nie chcesz, żeby wyglądało to zbyt „superbohatersko”. Z jednej strony chcieliśmy, aby [kostiumy] były historyczne i czuli się jak w Asgardzie, Walhalli i salach z miodem pitnym. Ale jednocześnie nie chcesz, aby była to historyczna epopeja, chciałeś być książką o superbohaterach. Jest tak wiele różnych linii, z którymi musisz iść.
Michael W. Conrad: Jestem podekscytowany ideą tej iteracji, która mocno opiera się na kostiumach inspirowanych historią. Oczywiście aktualizujemy je i sprawiamy, że wyglądają fajnie w komiksie, co jest dla nas bardzo ważne. Ale przeprowadziliśmy wiele badań dotyczących tego, co ludzie faktycznie nosili i jak żyli. Kiedy już mieliśmy te rzeczy, przesłaliśmy je do Travisso, aby mógł się tym zainspirować, gdy pracował nad projektami dla tych postaci.
Większość bogów Asgardu istniała w DCU i wyglądali bardzo podobnie do superbohaterów. Chcieliśmy robić swoje i uciec od tego, nie będąc zgrają nijakich ludzi w workach na ziemniaki. Chcieliśmy, żeby to też wyglądało fajnie! Więc skorzystaliśmy z pewnych informacji historycznych i mitologicznych. Staramy się robić z nim swoje.
Częścią zabawy jest świadomość, że punktem odniesienia dla wielu z tych postaci będzie ten inny główny wydawca, i zabawne myślenie o tych postaciach i relacjach, jakie mamy z nimi dzięki czytaniu mitów. Interpretujemy je, pytając: „Hej, jak by to wyglądało, gdybyśmy byli trochę bardziej zainspirowani tym, co istnieje w zapisie tych w dużej mierze werbalnych historii tych postaci?”. To była dla nas świetna zabawa.
Nrama: Wspomniałeś właśnie artystę Travisa Moore'a, który jest odpowiedzialny za ożywienie unikalnego wyglądu twoich Asgardczyków. Jak dostosowałeś swoje pisarstwo do sztuki Travisa? Co o jego sztuce przemówiło do ciebie i na co powinni zwracać uwagę fani?
Konrad: Zdobycie Travisa w Wonder Woman było dla nas prawdziwym zwycięstwem, kiedy powiedziano nam, że zgodził się przyjść, byliśmy zachwyceni. Kiedy Travis był na miejscu, zdjęto z nas dużą presję, wiedząc, że byłby w stanie zrealizować wszystkie szalone pomysły, które badaliśmy i podnieść je poza nasze oczekiwania. W przypadku Travisa staramy się upewnić, że scenariusz nadaje odpowiedni kierunek, nie stwarzając sytuacji, w której nie jest on częścią budowania świata.

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))
Wonder Woman #770 zapowiedź

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))
Zawsze ekscytujące jest widzieć, jak zinterpretował nasze słowa. Travis jest po prostu fantastyczny i wie, jak stworzyć szeroką gamę ekspresji i osobowości w każdym panelu i projekcie.
Nrama: Coś, co mnie uderza w tej sztuce, to to, że wydaje się trochę nawiedzająca. W tym Asgardzie jest coś bardzo strasznego. Czy to było zamierzone?
Cloonan: Uwielbiam, kiedy rzeczy są straszne, więc prawdopodobnie. Czuję, że moje historie zawsze skłaniają się ku upiorom, nawet jeśli nie staram się, aby były w ten sposób. Po prostu tak kończą.
Konrad: Tak, obie nasze wrażliwości skłaniają się ku złym przeczuciom. Zobaczymy, jak Wonder Woman kontynuuje swoją podróż przez Asgard, że istnieje wiele powodów, dla których istnieje przeczucie. Staramy się zasiać to trochę wcześnie; miejmy nadzieję, że to się opłaci, gdy zaczniemy ujawniać, o co chodzi w tej wielkiej historii.
Nrama: A jak to zasiać? Jako autorzy kryminałów, co robisz, aby umieszczać wskazówki lub dawać wskazówki? Gdzie robisz najwięcej?
Konrad: Wiesz, to straszne, bo kiedy znasz odpowiedź na pytanie, martwisz się, że wyrzucasz za dużo.
Moją odpowiedzią jako pisarza jest ściągnięcie wodzy z wodzy i nie podawanie mnóstwa informacji, aby pozwolić czytelnikowi się zastanowić. Niedawno obejrzałem ten kurs mistrzowski Davida Lyncha (jestem jego wielkim fanem) i powiedział, że w każdej historii ważne jest, aby zostawić to, co nazywa „pokojem do marzeń”. To mnie naprawdę zainspirowało.

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain/Pat Brousseau (DC))
Wiem, że w samodzielnie opublikowanych pracach Becky często jest dużo miejsca dla czytelników na dokonywanie własnych ocen wartościujących. Robimy to z tajemnicą tutaj; dając ludziom możliwość ścigania tego, co myślą, że rzeczy oznaczają. Mamy nadzieję, że nie mówimy o tym zbyt ogólnikowo.
Cloonan: Tak, wiele z tego dzieje się na etapie konspektu. W tajemnicy musisz wiedzieć, jak to się kończy, a potem musisz dać sobie małą odskocznię, aby się tam dostać. Czasami wyciągasz kamień, ponieważ twoi czytelnicy są mądrzy i mogą to rozgryźć.
Jak powiedział Michael, nie chcesz zbyt wiele rozdawać. Prawdziwym niepowodzeniem tajemnicy jest to, że nie jest wystarczająco tajemnicza. Miejmy więc nadzieję, że damy czytelnikom dużo do przeżuwania.
Konrad: Nie sądzę, że postanowiliśmy napisać tajemnicę. Myślę, że stało się to trochę tajemnicą.
Cloonan: Kocham tajemnice.
Nrama: Jednym z powodów, dla których wydaje się to tajemnicą, były super atmosferyczne kolory Tamry Bonvillain. Czy możesz porozmawiać o wyborze palety kolorów z Tamrą? Co przyniosła na stół i czy różniło się to od gotowego produktu?
Konrad: Becky i ja jesteśmy wielkimi fanami Tamry, pracowaliśmy z nią nad Patrol Zagłady wiedzieliśmy, że jest odpowiednią kobietą do tego zadania. Podczas procesu twórczego naprawdę widzisz, jak wiele dodaje do wyglądu książki, a jej kolory były ogromną częścią ustanawiania różnorodności tonów.
Ma interesującą pracę polegającą na wprowadzaniu koloru i głębi do wielu dziwnych miejsc o dziwnych wymaganiach; zabija go za każdym razem.
Nrama: Wracając trochę, powiedziałeś, że nie zamierzałeś napisać tajemnicy. Co zamierzałeś napisać?
Konrad: Chcieliśmy, żeby wyglądało to prawie jak kampania D&D, z wbudowanymi mini-misjami.
Cloonan: Tak, z pobocznymi zadaniami i postaciami, które trochę ci pomogą.
Nrama: Mówiąc o tych postaciach, czy mogę zapytać o wiewiórkę?
Cloonan: Tak. Ratatosk to jedna z moich ulubionych postaci w mitologii nordyckiej. On jest wspaniały. To ta mała wiewiórka z tym małym kłem, zębem, rogiem lub czymkolwiek. A on po prostu biega w górę iw dół po drzewie świata, dostarczając wiadomości i będąc małym łobuzem. Kiedy myśleliśmy o tworzeniu mitologii nordyckiej, zanim nawet wspomniano o Thorze, pomyślałem: „Musimy włożyć wiewiórkę. Wonder Woman potrzebuje zwierzęcego towarzysza”.
Kiedy ktoś umiera w zaświatach, ktoś go pokazuje. To trop. Więc Ratatosk wypełnia tę rolę w taki sposób, że potrzebuje czegoś od Diany.
Konrad: Kocham Ratatosk. Uwielbiam to, co wydobywa z Diany. Stał się czymś, co bardzo kocham. Co za zabawne odkrycie, że ten pozornie komediowy stanie się bardzo ważny. Ratatosk jest bardzo ważny; krytyczny charakter. Cieszymy się, że nam się udało.
Nienawidzę, gdy scenarzyści mówią: „Chcieliśmy, żeby postać się dobrze bawiła”. Naprawdę nie obchodzi mnie, czy postać dobrze się bawi, dopóki ja jako czytelnik dobrze się bawi. Ale wiecie, po tym, jak powiedziałem Immortal Wonder Woman, co jest ponurym ciosem w brzuch…
Cloonan: A po Death Metalu też…
Konrad: Diana przeszła przez wyżymaczkę. Więc wpadliśmy na pomysł, który jest okazją, by pozwolić jej zrzucić część bagażu. I żeby się dobrze bawiła i miejmy nadzieję, że czytelnicy będą mogli zobaczyć naszą wersję kogoś, kto się dobrze bawi.
Cloonan: Upiorna zabawa.

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain (DC))
Nrama: W tym wydaniu jest świetny cytat w tym zakresie. W pewnym momencie Diana jest w Asgardzie i jest zrelaksowana. Dobrze się bawi. I ta narracja brzmi: „popuściła to, co zapomniane, nie obciążone duchem heroizmu”. Czy możesz to rozwinąć? Co zostało zapomniane? Czym jest duch heroizmu?
Cloonan: Jest w przenośni i jest dosłowny.
W tej historii Diany nie ma już na Ziemi. Wstąpiła do Sfery Bogów. Jej życie na Ziemi jest trochę mgliste; wie, że była bohaterką, ale nie pamięta, co to znaczyło. Postać taka jak ona ma tak intensywne dziedzictwo i dużą presję na nią, aby podejmowała dobre i właściwe decyzje. Ale jest tym nieobciążona. Wie, kim jest, ale jednocześnie nie odczuwa presji tych wszystkich wyborów, których musiała dokonać w przeszłości.
Konrad: W tym życiu pozagrobowym prawie nie ma moralności. Sprawy zostały ustalone i Diana znalazła się w miejscu, w którym przemoc nie ma konsekwencji.
Wonder Woman w niektórych punktach DCU była przedstawiana jako niezwykle brutalna. I jest również przedstawiana jako pacyfistka. Jako czytelnik jestem zainteresowany obydwoma tymi elementami i postawieniem jej w sytuacji, w której żadna z tych rzeczy nie ma żadnego znaczenia.
Wszyscy [w Asgardzie] nie żyją. Za każdym razem, gdy ktoś zostanie zraniony lub zabity, wróci. To część koncertu. Mogę sobie tylko wyobrazić, jak by to wyglądało dla kogoś, kto spędził mnóstwo czasu na rozważaniu moralnych rozterek. Gdybym była Wonder Woman, byłabym bardzo zadowolona. Byłabym całkiem zrelaksowana w sytuacji, w której mogłabym kogoś uderzyć i nie martwić się, że kogoś skrzywdzię.
Nrama: Wspomniałeś o jej dziedzictwie i sposobie, w jaki była przedstawiana w całej historii DC. Czy jej dziedzictwo ciąży na was dwojgu, kiedy ją piszecie? Czy czujesz potrzebę uwolnienia się od tej spuścizny lub oparcia się na niej?
Cloonan: Na początku zdecydowanie był czynnik onieśmielający, aby wcielić się w postać, która ma tak długą historię. Jest postacią, która ma tak wiele. Jest boginią wojny, pokoju, przemocy i pacyfizmu, więc jest w niej tak wiele różnych elementów, że musisz zachować odpowiednią równowagę. Ale każdy poprzedni zespół, który był wcześniej, przyniósł coś nowego. Po wskoczeniu czujesz się komfortowo, wnosząc coś nowego na stół.

(Źródło zdjęcia: Travis Moore/Tamra Bonvillain (DC))
Konrad: Przepełnia mnie przerażenie. To postać, którą kocham i nie chcę zrujnować nikomu doświadczenia ani relacji z Dianą. Chcę uhonorować to, co było wcześniej, ponieważ po to tu jestem. Jestem tu, bo kocham Wonder Woman.
Ale także, czy nie byłoby tak smutne i tak nijakie zrobić coś, co już zadziałało? Jesteśmy to sobie winni i jesteśmy to winni naszym czytelnikom, aby przynajmniej spróbować dodać do niej nowy element. Sposób, w jaki zamierzamy to zrobić, polega na tym, że bierzemy z niej elementy, które naprawdę do nas przemawiają, i wysuwamy je na pierwszy plan. Sposób, w jaki to robisz, nie polega na naśladowaniu czegoś, co było przed nim. biorąc to uczucie tak
Naprawdę się skoncentrowałem i wiele razy czytałem niektóre starsze Wonder Woman, a także niektóre nowsze. Robię krótkie notatki o emocjonalnych bitach i rzeczach, które naprawdę na mnie działają, oraz o tym, jak postrzegam tę postać. Wiem, że Becky zrobiła to samo. Jesteśmy naprawdę zjednoczeni, jeśli chodzi o to, za co tutaj kochamy. To tylko kwestia znalezienia nowych sposobów, aby to pokazać, wyrazić rzeczy, które czynią ją wyjątkową jako postać w sferze komiksów.
Cloonan: Komiksy o superbohaterach to wielka piaskownica. A teraz wszyscy grają. Kiedy dostajesz tę postać, budujesz wszystko, co było wcześniej.
Konrad: Przedstawiono nam rzeczywistość Diany, która zawiera wiele rzeczy. Być może zostało to wcześniej zignorowane lub odsunięte na bok. W tej chwili jest naprawdę szeroko otwarte i chcemy zbadać niektóre z tych pomysłów.
Mieliśmy krytykę dla całej linii „Future State”. Słyszałem, jak kilka osób mówi: „Jakie to ma znaczenie dla większej ciągłości?”. I na to mówię: wszystko ma znaczenie i wartość. Wszystko to przyczyniło się do gobelinu tego, jak postrzegamy te postacie.
Więc chociaż ten nie jest walką Diany ramię w ramię, ale z resztą JLA, nie jest to ogromny crossover w całej linii, sugerowałbym czytelnikom, aby przeczytali ten konkretny fragment historii Diany jako studium postaci i ponowne odkrycie postaci. Ludzie pytają mnie, czy to dobre miejsce do skakania, a moja odpowiedź brzmi „absolutnie”. Będziemy trzymać cię trochę za rękę, ale dla długoletnich czytelników mamy zamiar wkraść się w tonę rzeczy, które będą dla ciebie.
Nrama: Gdzie to się pojawi, rzeczy dla długoletnich czytelników? Gdzie powinniśmy na to czekać?
Konrad: Zostajemy zapoznani z konkretnymi rzeczami, które dzieją się w tle #770, które mają się opłacić i przerodzić się w inne rzeczy. Gdy Diana kontynuuje swoją podróż, sugerowałbym czytelnikom zwrócenie uwagi na postacie w tle, rzeczy, które dzieją się na uboczu. Będą tam rzeczy dla ciebie, ale nie będziemy o tym zbyt jasno mówić.
W miarę, jak jej podróż będzie trwać, coraz bardziej oczywiste będzie, co się dzieje.
Nrama: Bez zbytniego psucia, czy jedną z tych rzeczy jest zniknięcie Walkirii?

(Źródło zdjęcia: Joshua Middleton (DC))
Konrad: Zniknięcie Walkirii wiąże się z wielką historią, nie wiem, czy chcę jeszcze pokazać naszą rękę.
Cloonan: Istnieją tajemnice Asgardu, w tym Walkirie i tym podobne, ale potem rozkwitają one w większe rzeczy. Wyjdziemy poza to w serii. Bawimy się nie tylko mitologią nordycką.
Konrad: To jest duże danie. To poważna filiżanka herbaty.
Nrama: Czy mogę to uwzględnić?
Cloonan: Chyba tak. Myślę, że nic tam nie psuje. Diana ma dokąd pójść, ludzi do zobaczenia. To nie wszystko w Asgardzie.
Nrama: Czy mogę zapytać, jakie inne mitologiczne królestwa zamierza odwiedzić?
Cloonan: [Śmiech] Nie chciałbyś wiedzieć?
Konrad: W pewnym momencie musi pojechać na Olimp, prawda? Tam właśnie powinna być.
Cloonan: Powinna tam być. Ale pytanie brzmi: jak w ogóle trafiła do Asgardu?
Konrad: To po prostu taka dziwna rzecz. Jeśli wyobrażam sobie, że umieram i budzę się w życiu pozagrobowym innego systemu wierzeń, albo jeśli nawet w nic nie wierzyłem. Budzenie się w jakimkolwiek życiu pozagrobowym; to by mnie rozwaliło. Byłbym podekscytowany odkrywaniem i próbowaniem stać się tego częścią.
Cloonan: Zasymilować się z kulturą?
Konrad: Na tym polega zabawa Wonder Woman w Asgardzie. Można by się spodziewać, że będzie smutna, że nie żyje. Ale myślę, że jest trochę podekscytowana. Myślę, że ona się tym interesuje.
Cloonan: Przynajmniej na razie.
Konrad: Ale tak, musimy sprowadzić ją z powrotem na Olimp. Właśnie tam powinna być. Inne miejsca... one będą częścią frajdy z podróży.
Cloonan: To po prostu dzikie i ile jest w Sferze Bogów. Częścią trudności w pisaniu [Wonder Woman #770] było ustalenie, „dokąd chcemy się udać?” Nie możemy iść do wszystkich.
Konrad: Jeśli ludzie są zainteresowani przyjrzeniem się możliwościom, gorąco sugeruję sprawdzenie Mapy wieloświata Granta Morrisona. Używamy tego jako naszego przewodnika. Więc podnieś tę mapę; pamiętasz to z Multiversity? To jest to, czego używamy tutaj jako narzędzie odniesienia.
Nrama: Wonder Woman nie wpadnie na Endless, prawda?
Cloonan: Nie możemy o tym rozmawiać! =)
Upewnij się, że przeczytałeś wszystkie najlepsze historie Wonder Woman wszech czasów .