Wszystko, co film Daredevil zrobił źle (to naprawił program telewizyjny)

Po tym, jak skończyłem objadać się pierwszym sezonem Netflixa Daredevil (optymalny sposób na konsumpcję wszystkiego, co Netflix), zszokowało mnie, że dopiero odkrywam, jak wspaniała jest koncepcja tego konkretnego bohatera. Między superbohaterem o umiejętnościach i ambicjach poza jego supersoną; złoczyńca, który jest jednocześnie autentycznie empatyczny i przerażający; drugoplanowa obsada, która jest tak samo fascynująca jak główny bohater; a historia, która wydaje się szczera i intensywna, bez pogrążania się we własnym niepokoju, Daredevil udowadnia, że ​​nawet dobrze wydeptane terytorium opowieści o pochodzeniu superbohatera może nadal wydawać się świeże, intrygujące i warte zachodu.

Zastanawiałem się, dlaczego wcześniej nie uczepiłem się postaci Daredevila, kiedy zobaczyłem film Ben Affleck (obecnie mgliste wspomnienie) jakieś dwanaście lat temu. Wykopałem kopię filmu z internetowego etheru, pragnąc zobaczyć, co przegapiłem. Teraz mam nowy szacunek dla programu telewizyjnego Daredevil, ponieważ ten film jest okropny ( nawet Affleck tak mówi ) i spektakl Daredevil bardzo wyraźnie korzysta z upływu czasu.

Dla tych, którzy nie wiedzą / nie pamiętają, co sprawiło, że film Daredevil jest tak zły, nie musisz zagłębiać się w oglądanie, aby zdać sobie sprawę, że coś jest nie tak. Po tym, jak nasz bohater Matt Murdock pada na podłogę kościoła, żeby zainicjować jakąś intrygę (bo cholera, czy potrzebujesz tego, aby przejść przez następne piętnaście minut), film przechodzi w retrospekcję, która przebija się przez wszystkie interesujące części Matta historia pochodzenia na najwyższych obrotach, udowadniając, że tak naprawdę nie dba o swojego głównego bohatera.

Jego przemiana ze zdezorientowanego niewidomego dziecka w mistrza sonaru kung-fu ma mniej niż pięć minut czasu ekranowego. To nie jest przesada – Matt traci wzrok tuż przed dziewiątą minutą, aw trzynastej minucie staje na rękach na krawędzi dachu i kopie łobuzów w twarz. Nie komunikuje nic z walki i determinacji, które czynią go tak złożonym i interesującym dorosłym, i które serial wykorzystuje z fantastycznym efektem, aby ustalić, kim jest.

Jego relacje z ojcem się wyrównają mniej Uwaga, jak Pop Murdock bezceremonialnie wspomina, że ​​nie chce, aby Matt walczył z ludźmi (razem w sumie, z pobieżnym wyjaśnieniem, dlaczego), zanim zrobi tak sobie odtworzenie śmierci rodziców Wayne'ów i zostanie całkowicie zapomniany. Pod koniec pierwszych piętnastu minut nic nie wiemy o Mattu Murdocku, poza tym, że jest serią frazesów superbohaterów ułożonych jeden na drugim i potrafi mocno kopać.

Ale to w porządku, ponieważ reszta filmu i tak nie miała być o nim. Gdzie serial potrzebuje czasu, aby rozmyślać o wewnętrznym zamieszaniu Matta i chwiejnej wierze, gdy próbuje zrozumieć, czy może być jednym i drugim dobry oraz efektywny , film rozpoczyna się w niepotrzebnie długie sekwencje walki, które mogłyby pochodzić z dowolnego filmu akcji, naprawdę. Nie łączą się ze sobą w sposób interesujący lub przemyślany, i nie muszą, ponieważ głównym celem filmu jest stworzenie dla nich miejsca za wszelką cenę.

Chociaż najwyraźniej nie ma czasu na wyjaśnienie, skąd Matt wie o Kingpinie (granym przez zmarłego Michaela Clarka Duncana w jednym z niewielu dobrych występów w filmie) lub o tym, co nikczemny złoczyńca zrobił z Hell's Kitchen w ciągu dwudziestu kilku lat od śmierci Popa Murdocka ( to po prostu… nigdy się nie pojawia), łomotanie w niepotrzebnej walce między Daredevilem i Elektrą było sprawą najwyższej wagi. Tam, gdzie serial próbuje zdefiniować Daredevila przez to, dlaczego czyni go wyjątkowym, film jest serią filmów akcji szalonych libs, które otrzymują życie.

Akcja robi jednak trochę miejsca na jeden z najbardziej żałosnych romansów, jakie kiedykolwiek kręcono. Matt i Elektra (w tej roli Jennifer Garner) mają mało chemii i nic wartego do powiedzenia sobie nawzajem, więc każda scena, w której pojawiają się razem, szybko przeradza się w mdły nonsens. Ich sprzeczna z logiką pierwsza randka – gdzie dwaj walczą w stylu Przyczajonego Tygrysa w biały dzień przed paczką zahipnotyzowanych dzieci, Matt najwyraźniej wcale nie przejmuje się całkowitym zniszczeniem swojej sekretnej tożsamości – jest złowieszczym początkiem i jest coraz gorzej stamtąd. Mogłem tylko patrzeć, jak bohater „romantycznie” nęka kompletnie nieznajomą osobę lub widzieć, jak obaj zatykają sobie usta, jak walczą z poskokami błotnymi, przez tak długi czas, zanim moja wola życia zaczęła słabnąć. Nie byłoby tak źle, gdyby nie ucierpiał na tym cały film, odsuwając na bok inne potencjalnie interesujące wątki, abyśmy mogli oglądać Matta i Elektrę wpatrujących się w siebie w deszczu, podczas gdy gra Evanescence, ale proszę bardzo.

Na szczęście serial to w zasadzie wszystko, co film nie jest? - gdzie film bardzo się stara, aby 75% czasu działania obejmowało kogoś kopniętego w twarz, serial zmniejsza kopanie w twarz do około 33%, poświęcając resztę miejsca na rozwój postaci i fabuły.

Widzimy, jak Matt, Foggy i Karen (która jest nazywana po imieniu i jest na ekranie przez ponad dwadzieścia sekund, w przeciwieństwie do filmu) rozwiązują tyle samo problemów poprzez mądrą legalną pracę, co przez przemoc, dzięki czemu wydają się znacznie bardziej realistyczne i interesujące. Postacie, które w filmie są nieznośnymi palantami lub nieistotami – jak Ben Urich i prawa ręka Kingpina, Wesley – mają własne osobowości i historie, więc chociaż (prawdopodobnie) im nie kibicujesz, nadal czują się godne współczucia . Nawet Kingpin, w tym, co może być mistrzowskim posunięciem serialu, staje się sympatyczną postacią godną współczucia, więc wewnętrzny żal Matta z powodu tego, czy jest (lub kiedykolwiek może być) dobry, wydaje się być naprawdę niepewnym pytaniem, a nie wątłą nitką do zbudowania nunchaku bija się wokół.

Program telewizyjny Daredevil jest na szczęście produktem swoich czasów. Gdzie film narodził się z kulturowego krajobrazu wczesnych lat 2000, kiedy nowa fala filmów komiksowych była jeszcze młoda i każdy film chciał być Macierz , serial znacznie skorzystał z obecnego etosu dziwactwa i charakteru Marvela. W pewnym sensie Daredevil jest najlepszym przykładem tego, jak daleko zaszły produkcje superbohaterów w ciągu ostatniego półtora dekady – mniej złoczyńców z celami wyrzeźbionymi w głowach, więcej shwarma (lub odpowiednik Daredevila, pijący węgorza). Więc kiedy Daredevil sezon 2 ma premierę w tym tygodniu, wkraczając na to niepewne terytorium, które nadchodzi po historia pochodzenia, wiem, że przynajmniej docenię, jak daleko zaszedł Matt Murdock. Tylko nigdy, przenigdy nie wspominaj diabeł stróż Ponownie.