Aktor Kingpin Vincent D'Onofrio odpowiada (i unika) naszych palących pytań Hawkeye

(Źródło zdjęcia: Disney/Marvel Studios)

Król wraca na swój tron ​​w Sokole Oko . Tak, Vincent D’Onofrio powrócił jako Kingpin po raz pierwszy od trzech sezonów w ramach serii Daredevil Netflixa.

Ci, którzy widzieli Zakończenie Sokolego Oka Do końca jednak będzie wiedział, że powrót Wilsona Fiska nie był triumfalny. Gdy opuściliśmy Nowy Jork na wakacje, finał zostawił nam więcej pytań niż odpowiedzi – i los szefa kryminalnego w powietrzu .

Usiedliśmy z D’Onofrio po wyemitowaniu finału, aby porozmawiać o wszystkim, co Kingpin, od że finałowa scena, jak ten Kingpin różni się od tego widzianego w Daredevil. Zapytaliśmy nawet o jego zawadiacki kapelusz. Żaden zepsuty kamień nie został odwrócony, nawet jeśli charakterystyczne podejście Marvela do utrzymywania tajemnic było tutaj bardzo skuteczne.

Poniższy wywiad został zredagowany dla jasności i dokładności. Poniżej znajdują się spoilery dla Hawkeye.

(Źródło zdjęcia: Disney/Marvel Studios)

Jak i kiedy po raz pierwszy poproszono Cię o wznowienie swojej roli?

Początek roku. Kevin [Feige] zadzwonił do mnie i zapytał, czy chciałbym dołączyć do MCU i tego programu, który mieli zacząć w pewnym momencie, o nazwie Hawkeye.

Czym z twojej perspektywy różni się ten Kingpin od tego, który widzieliśmy w Daredevil? W finale wydaje się jeszcze bardziej imponujący fizycznie i zdolny do odnoszenia obrażeń.

Jego siła fizyczna jest zdecydowanie inna. Jest większy, a niektórzy mogą powiedzieć, że lepiej. Bardziej jak komiksy.

Fani Marvela chcą wiedzieć, co to oznacza dla Daredevila pod względem kanonu. Czy Hawkeye jest kontynuacją tego wszechświata? A może to coś w rodzaju miękkiego restartu? Jak ci to opisano?

Robią co w ich mocy, aby Daredevil pozostał częścią kanonu. Hawkeye jest częścią kanonu tego, co zrobiliśmy w Daredevil.

Nie zawsze będzie to 100 procent. Jest wiele łączenia kropek, w których Marvel jest naprawdę dobry. Są pewne rzeczy, które możemy i nie możemy zrobić, zwłaszcza jeśli zmienimy jego siłę, tak jak my.

Podchodzę do tego tak, jakby to było po Blip, wszyscy wrócili, i tak samo emocjonalnie i charakterowo. Gram go dokładnie tak, jak był w Daredevilu.

Chcę porozmawiać o ostatniej scenie z Mayą. Czy czułeś, że to logiczny punkt końcowy dla tego związku?

Jeśli fani znają historię Mayi i Fiska, ta scena ma sens. Jeśli nie znasz historii między tymi dwoma, ma to sens w odcinku. Dowiaduje się, że jeśli nie on sam, to on miał coś wspólnego z morderstwem jej ojca i tak się z tym czuje.

Działa na scenie. To wyraźnie bardzo dobra scena. Zanim do mnie zastrzeli, widzisz emocje w nas obojga. Mam nadzieję, że możesz powiedzieć, że istnieje ta historia, nawet jeśli nie wiesz, że faktycznie istniała w starych seriach komiksów.

Złotą zasadą w telewizji jest to, że jeśli nie widzisz ciała, istnieje szansa, że ​​postać może wrócić. Czy rzucono ci to jako jednorazową rzecz, czy uważasz, że jest wystarczająco dużo miejsca, aby jakoś się poruszyć?

W dzisiejszych czasach powszechnie wiadomo, że po prostu nie wiemy [co będzie dalej]. Mógłbym ci zadać to samo pytanie, możesz wymyślić bardziej pomysłową odpowiedź! [śmiech]

(Źródło zdjęcia: Disney/Marvel Studios)

chcę rzucić jedna teoria fanów, która krąży w mediach społecznościowych na Ciebie. To pochodzi z pierwszego występu Mayi w komiksie, z bardzo podobną sceną, w której strzela do Wilsona Fiska. Zamiast umierać, zostaje ślepy.

Granie w tego oślepionego Kingpina, który stracił wszystko, byłoby lustrem Daredevila – czy granie tą wersją Kingpina byłoby ciekawym wyzwaniem?

Przeczytałem to w badaniach, które pierwotnie przeprowadziłem dla Daredevil. Myślę, że przeczytałem większość każdego biegu, w którym brał udział Kingpin. Zawsze uważałem, że związek między Mayą i Kingpinem był bardzo fajny – cały ojciec/córka wziął ją pod swoje skrzydła. Myślałem, że wszystkie te biegi były fantastyczne.

Nie wiem, co myślę o pytaniu, które zadałeś, o tym, że jest ślepym Fiskiem. Nigdy tak naprawdę nie myślałem o tym, musiałbym myśleć o tym dłużej.

Pamiętam, że był to naprawdę fajny komiks. O ile ma to związek z tym, co zrobiliśmy? Nie mam pojęcia.

Jedno wielkie pytanie, które chcę zadać: czy miałeś coś do powiedzenia w sprawie ubrań Kingpina?

Miałem z tym wiele wspólnego, więc mam nadzieję, że ludziom się spodoba.

Mamy tę niesamowitą historię, prawda? Jak zawsze robią z tymi programami Marvela, mają tę niesamowitą historię, która jest drukowana w komiksach i wszyscy są w kostiumach.

Zwłaszcza w przypadku Fiska ma dużą paletę różnych sposobów, w jakie możemy z nim iść. Jest tak wiele, o których mówimy, zwłaszcza w tym momencie jego życia, kiedy nie jest tak potężny, jak w czasach Daredevila.

Mam z tym coś wspólnego, ponieważ oni bardzo współpracują w Marvel. Muszę powiedzieć, że naprawdę fajnie się z nimi pracuje, ponieważ są bardzo otwarci i współpracują.

Jak trzymałeś rzeczy w tajemnicy? Wiem, że było trochę szeptów i innych rzeczy, ale zawsze słyszę o fałszywych scenariuszach i trzymaniu ludzi w pelerynach z kapturem na planie. Jak to było dla ciebie?

Wszystko jest nowe. Na planie miałam na sobie pelerynę. Po prostu czułem się tak, jakby Darth Vader spacerował po okolicy lub Śmierć kręcił film z tym czarnym płaszczem i czarnym kapturem. Ale to wszystko jest częścią zabawy.

Właściwie fajnie jest próbować zachować takie sekrety. Jest ich dużo. Dobrą rzeczą w tym, że Kevin jest szefem, jest to, że robi to, więc wiemy bardzo mało. Naprawdę nie musimy zmyślać. Właściwie wiem bardzo mało i to jest w porządku.

---

Hawkeye jest teraz transmitowany Disney Plus . Aby dowiedzieć się więcej o tym, co nadejdzie w 2022 r., zapoznaj się z naszym przewodnikiem: nowe programy telewizyjne Marvela .