Peter Jackson wyjaśnia, dlaczego zremasterował „niespójne” efekty w wydaniu Władcy Pierścieni 4K

(Źródło obrazu: IMDb)

Jeśli chcesz ponownie obejrzeć filmy o Władcy Pierścieni w błyszczącym 4K, masz szczęście – zarówno oryginalna trylogia, jak i filmy Hobbit zostały zremasterowane.

Peter Jackson, który przez prawie 15 lat wyreżyserował wszystkie sześć filmów o Śródziemiu, po ponownym obejrzeniu serii zdecydował, że priorytetem będzie remastering. Zauważył pewne wizualne niespójności z efektami w pierwszych trzech odsłonach serii z Elijahem Woodem w roli hobbita Frodo Bagginsa: Drużyna pierścienia , Dwie wieże i Powrót króla .

Ciekawie było wrócić do tych filmów i ponownie odwiedzić te filmy, ponieważ zdałem sobie sprawę, jak niespójne są one, a to naprawdę ze względu na sposób, w jaki trylogia Władca Pierścieni została nakręcona po raz pierwszy, około 20 lat temu, powiedział Jackson w ostatni wywiad z Warner Bros przed wydaniem 4K na Blu-ray i cyfrowej.

Władca Pierścieni został nakręcony na taśmie 35 mm. Taktowanie kolorów zostało wykonane w staromodny sposób fotomechaniczny dla pierwszego filmu Władca Pierścieni, a następnie przestawiliśmy się na cyfrową synchronizację kolorów dla 35 mm na kolejne dwa. Możliwość dostosowania poszczególnych kolorów, których nie mogliśmy zrobić 20 lat temu, więc fajnie jest mieć teraz wszystkie zabawki. W dawnych czasach nie mieliśmy tego wszystkiego do zabawy.

Jednakże, gdy przyszło do adaptacji prequelowej powieści Tolkeina Hobbit do kolejnych trzech filmów kierowanych przez Martina Freemana, Jackson zdecydował się kręcić aparatami cyfrowymi i zastosował inną technologię do procesu synchronizacji kolorów.

„Zawsze wtrącanie się, aby coś, co było kręcone przez długi czas, wydawało się spójne, dodał Jackson. Mimo że jest to sześć filmów, nie było to spójne z wyglądem filmu tylko ze względu na czas, w którym zostały nakręcone… Wspaniale jest mieć wszystkie filmy wyglądające tak, jakby były kręcone w tym samym czasie.

Podobnie jak w zremasterowanych filmach, Śródziemie będziemy mieli okazję zobaczyć zupełnie od nowa w nadchodzącej serii Amazon – oto wszystko, co do tej pory wiemy o Program telewizyjny Władca Pierścieni .