Stara Gwardia wprowadza jedną zmianę w stosunku do komiksów, która w ogromny sposób wpłynie na sequele

(Źródło zdjęcia: Netflix)

Stara Gwardia wylądował na Netflix – a widzowie oglądają film akcji, a wielu ludzi uwielbia występ Charlize Theron jako nieśmiertelnego Andy'ego. Doprowadziło to do tego, że wielu fanów odkryło komiksy, na których oparty jest film, i odkryło, że jest jedna główna różnica, która nieuchronnie doprowadzi do tego, że sequele będą bardzo różne.

Ostrzeżenie: przed nami spoilery dla The Old Guard na Netflix .

Jak wyjaśniono w The Old Guard, Andy Therona nie jest już w stanie zregenerować się, jak inni członkowie tytułowego oddziału superbohaterów. Jej nieśmiertelność dobiegła końca i dlatego jej konfrontacja z Merrickiem może być śmiertelna. Na szczęście przeżyła, ale jej życie jest teraz bardzo w równowadze.

Jest to, być może zaskakujące dla czytelników niekomiksowych, poważna zmiana w stosunku do materiału źródłowego. W oryginalnym dziele pisarza Grega Rucki i artysty Leandro Fernándeza Andy nie traci swojej nieśmiertelności, ale jest w stanie zregenerować się po śmierci.

„Jedynym problemem, jaki mieliśmy podczas opracowywania tego filmu, było: „Czy jest wystarczająco dużo niebezpieczeństw i stawek?”. Reżyserka filmu Gina Prince-Bythewood powiedział Esquire podczas omawiania zmiany. „Mogą umrzeć i nigdy nie wiedzą, kiedy umrą, ale dodanie tej dodatkowej warstwy dało nam to zagrożenie dla jej postaci”.

Wielkie pytanie dotyczy teraz tego, co to oznacza? Stara Gwardia 2 , jeśli ta kontynuacja się wydarzy. W wywiadzie dla GameMe + Prince-Bythewood powiedział, że „będzie się opierać na powieści graficznej”, ale nie dodał więcej szczegółów na temat losu Andy'ego. Ponieważ utrata nieśmiertelności Andy'ego odgrywa tak ważną rolę w pierwszym filmie, z pewnością scenarzyści sequela będą musieli zająć się sytuacją – co naturalnie doprowadzi do dalszych różnic w powieści graficznej.

W przeważającej części Stara gwardia pozostaje wierną adaptacją materiału źródłowego z niewielkimi różnicami. Rucka przecież napisał scenariusz do filmu i umieścił w kontrakcie pewne postanowienia dotyczące scen, które musiały pojawić się w filmowej wersji, w tym tej, w której Joe i Nicky deklarują sobie miłość.

Jedna niewielka różnica dotyczy postaci Quynh, widzianej na końcu filmu. W komiksach nazywa się Noriko – wydaje się, że zmiana nastąpiła, ponieważ aktorka Van Veronica Ngo jest Wietnamką, w przeciwieństwie do komiksów, w których postać jest Japończykiem. Agenci CIA Copley również jest biały w komiksach, podczas gdy Chiwetel Ejiofor gra go w filmie.

Istnieją również pewne rozbieżności na osi czasu, ponieważ Copley dopiero w drugiej serii komiksów odkrywa, że ​​działania Andy'ego przynoszą dobre rezultaty na świecie. Być może więc film zadziałał jak spoiler dla przyszłych komiksów i wkrótce zobaczy, jak Andy straci nieśmiertelność? Będziemy musieli poczekać i zobaczyć. W międzyczasie przeczytaj więcej o zakończeniu The Old Guard – z cytatami z Prince-Bythewood o tym, czego się spodziewać.